Được chào đón nồng nhiệt tại Nagaloka January 10, 2014

Nagpur, Maharasthtra, Ấn Độ, ngày 09 tháng 1, 2014 - dân bên đường vẫy cờ Phật giáo và cờ Tây Tạng, và tung những cánh hoa hồng lên chiếc xe của Ngài để chào đón Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma quang lâm Nagpur ngày hôm qua. Sau khi đến sân bay quốc tế Tiến sĩ Babasaheb Ambedkar, Ngài đã đi xe trực tiếp đến Trung tâm hội nghị và đào tạo Phật giáo Nagaloka.

Khoác chiếc Y màu vàng nghệ của mình, Ngài đã đảnh lễ bức tượng cao 36 feet của Đức Phật Đi Bộ - một hình ảnh mà Tiến sĩ Ambedkar rất ưa chuộng như sự hiện thân của những biểu hiện về hoạt động từ bi vì lợi ích của tất cả chúng sanh. Ngài rải hoa dưới chân bức tượng trước khi đi nhiễu quanh đó. Ngài khuyến cáo rằng sẽ rất lợi ích nếu như trưng bày xung quanh bức tượng sự trích dẫn từ những lời dạy của Đức Phật. Tiếp theo, Ngài trân trọng xá chào trước bức tượng của Tiến sĩ Ambedkar Babasaheb, người đã lập ra hiến pháp thế tục của Ấn Độ độc lập, điều mà Ngài thường xuyên ca ngợi và ngưỡng mộ.

Trong suốt buổi sáng và đầu giờ chiều ngày hôm nay, Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma đã gặp gỡ với đại diện của các cộng đồng Phật giáo Ấn Độ từ nhiều tiểu bang và các sinh viên Phật tử đang theo học tại Nagaloka.

Ngài nói, “Tôi chỉ là một con người, bất cứ nơi nào tôi đến, tôi đều nói chuyện về việc làm thế nào để tạo ra một con người hạnh phúc hơn. Nếu chúng ta giáo dục con người sống cuộc sống từ bi hơn, thì sẽ không có chỗ cho sự bóc lột, bắt nạt và lừa dối. Phương pháp của chúng ta nên được dựa trên những kinh nghiệm thông thường của mình, tất cả chúng ta đều nhận được tình cảm từ các bà mẹ của mình khi chúng ta sinh ra, và nếu không có những tình cảm ấy thì ta sẽ không thể tồn tại được. Kinh nghiệm về tình cảm này đã cho phép chúng ta thể hiện tình cảm với người khác, đó là cơ sở của nền đạo đức thế gian; và nó có thể làm lợi lạc cho tất cả nhân loại”.

Ngài cho rằng, ngoài việc bồi dưỡng các giá trị con người như vậy, chúng ta còn cần phải phát triển sự tự tin. Ngài kể một câu chuyện về sự viếng thăm một gia đình người châu Phi da đen ở Soweto, Nam Phi; và nói chuyện với họ về những triển vọng lớn đối với sự cải thiện mà họ đã có trong một đất nước dân chủ mới của họ. Ngài nói rằng Ngài đã sửng sốt khi người giáo viên đang nói chuyện với Ngài đã lắc đầu và nói: “Chúng tôi không thể cạnh tranh với những người da trắng, bộ não của chúng tôi không tốt như đầu óc của họ”. Ngài nói với ông ta là Ngài đã buồn như thế nào khi nghe điều đó; và khẳng định rằng không hề có sự khác biệt như vậy về chất lượng của bộ não trong nhóm này hay nhóm khác của con người. Ngài nói, điều quan trọng là phát triển sự tự tin và hãy ghi nhớ trong tâm rằng tất cả chúng ta đều bình đẳng như nhau - như một con người!