Đoàn xe của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma di chuyển đến địa điểm xây dựng Jokhang mới tại Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh: Tenzin Choejor
Người dân địa phương đang chờ cung đón Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma khi Ngài quang lâm đến địa điểm xây dựng Jokhang mới tại Leh, Ladakh, Ấn Độ vào 3 tháng 8, 2025. Ảnh: Thượng tọa Zamling Norbu
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma đặt viên đá nền móng cho Jokhang mới tại Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh: Tenzin Choejor
Chering Dorjay Lakrook, Chủ tịch Hội Phật giáo Ladakh, cung đón Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma khi Ngài quang lâm đến địa điểm xây dựng Jokhang mới tại Ladakh, Ấn Độ vào 3 tháng 8, 2025. Ảnh: Thượng tọa Zamling Norbu
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma khai trương Tấm bảng kỷ niệm lễ đặt viên đá nền móng cho Jokhang mới tại Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh: Tenzin Choejor
Thượng tọa Nawang Chamba Stanzin, Thiksay Khenpo Rinpoche, dâng lễ vật truyền thống lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong chuyến viếng thăm địa điểm xây dựng Jokhang mới tại Leh, Ladakh, Ấn Độ vào 3 tháng 8, 2025. Ảnh: Thượng tọa Zamling Norbu
Rinchen Dorjey, kiến trúc sư của ngôi chùa Jokhang mới, trình bày lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma bản thiết kế công trình mới trong chương trình tại Leh, Ladakh, Ấn Độ vào 3 tháng 8, 2025. Ảnh: Tenzin Choejor
Toàn cảnh Hội chúng vân tập tại địa điểm xây dựng Jokhang mới đang lắng nghe Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma thuyết giảng tại Leh, Ladakh, Ấn Độ vào 3 tháng 8, 2025. Ảnh: Thượng tọa Zamling Norbu
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma phát biểu trước hội chúng tại địa điểm xây dựng Jokhang mới Jokhang ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh của Tenzin Choejor
thành viên của khán giả đứng trước bức ảnh của Jokhang mới đang lắng nghe Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma thuyết giảng tại Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh của Tenzin Choejor
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma thuyết giảng tại địa điểm xây dựng Jokhang mới ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh của Tenzin Choejor
Đám đông lắng nghe Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại địa điểm xây dựng Jokhang mới ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào 3 tháng 8, 2025. Ảnh của Thượng tọa Zamling Norbu
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma quang lâm đến Trung tâm Phật pháp của Hiệp hội Tự Viện Ladakh ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh của Tenzin Choejor
Một thành viên trong Hội chúng dâng khăn quàng cổ truyền thống (khata) lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma khi Ngài quang lâm đến Trung tâm Phật pháp của Hiệp hội Tự Viện Ladakh tại Leh Ladakh, Ấn Độ vào 3 tháng 8, 2025. Ảnh: Tenzin Choejor
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma ban phước gia trì cho Trung tâm Phật pháp của Hiệp hội Tự viện Ladakh ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh của Tenzin Choejor
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma dâng đèn bơ khi Ngài quang lâm đến Trung tâm Phật pháp của Hiệp hội Tự viện Ladakh ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào 3 tháng 8, 2025. Ảnh của Thượng tọa Zamling Norbu
Quang cảnh bên trong Trung tâm Phật pháp của Hiệp hội Tự viện Ladakh trong chuyến viếng thăm của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Leh, Ladakh, Ấn Độ vào 3 tháng 8, 2025. Ảnh của Tenzin Choejor
Thượng tọa Dorjay Stanzin, Chủ tịch Hội Tự Viện Phật giáo Ladakh, dâng lễ vật truyền thống lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại buổi khai mạc chương trình tại Trung tâm Phật pháp của Hiệp hội Tự viện Ladakh ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào 3 tháng 8, 2025. Ảnh: Tenzin Choejor
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma phát biểu trước hội chúng tại Trung tâm Phật giáo Ladakh ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh: Tenzin Choejor
Phiên dịch viên người Ladakh đang dịch bài phát biểu của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong các chương trình tại Trung tâm Phật pháp của Hiệp hội Tự viện Ladakh ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh: Tenzin Choejor
Quang cảnh từ phía sau khu vực báo chí trong buổi nói chuyện của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Trung tâm Phật pháp của Hiệp hội Tự viện Ladakh ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh: Tenzin Choejor
Khán giả lắng nghe Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Trung tâm Phật pháp của Hiệp hội Tự Viện Ladakh ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh của Thượng tọa Zamling Norbu
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma dùng bữa nhẹ với trà trong giờ nghỉ giải lao tại Trung tâm Phật pháp của Hiệp hội Tự viện Ladakh ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh của Tenzin Choejor
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma rời đi sau chương trình tại Trung tâm Phật pháp của Hiệp hội Tự viện Ladakh ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh của Tenzin Choejor
Khán giả dõi theo Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma rời đi vào cuối chương trình tại Trung tâm Phật pháp của Hiệp hội Tự Viện Ladakh ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh của Tenzin Choejor
Các nhạc sĩ địa phương thổi kèn khi Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma rời khỏi Trung tâm Pháp của Hiệp hội Tự Viện Ladakh ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh của Tenzin Choejor
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma vẫy tay chào đám đông khi Ngài rời khỏi Trung tâm Phật pháp của Hiệp hội Tự viện Ladakh ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh của Tenzin Choejor
Các tay trống đang chơi trống khi Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma rời khỏi Trung tâm Phật pháp của Hiệp hội Tự viện Ladakh ở Leh, Ladakh, Ấn Độ vào ngày 3 tháng 8 năm 2025. Ảnh của Tenzin Choejor
