Los Angeles, CA, Hoa Kỳ, ngày 25 tháng 2 năm 2014 - Hôm nay, sau một chuyến bay ngắn từ San Jose đến Los Angeles, Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma đã trực tiếp đi đến Diễn đàn Inglewood, địa điểm tổ chức buổi nói chuyện với công chúng về “Bất bạo động và sự ảnh hưởng của Lòng Từ Bi trong thế kỷ 21”. Nhiều ngàn người đã tụ họp đến để nghe Ngài nói chuyện.
 |
| Barbara Chai của Tạp Chí Wall Street phỏng vấn Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Los Angeles vào 25 tháng 2, 2014. Ảnh / Jeremy Russell / VPĐLLM |
Trước đó, khi phát biểu với Barbara Chai của Tạp Chí Wall Street, Ngài nhận xét rằng, khi lần đầu tiên Ngài đến châu Âu vào năm 1973 và đến Hoa Kỳ vào năm 1979, có rất ít người nói về lòng từ bi; nhưng hiện giờ sự quan tâm về lòng từ bi là rất phổ biến. Tuy nhiên, vẫn còn những trường hợp khi một số người lớn lên trong một xã hội vật chất, phải đối mặt với sự căng thẳng về cảm xúc, lối thoát duy nhất của họ là tìm đến với ma túy hoặc bia rượu. Khi được hỏi về nhà lãnh đạo mới của Trung Quốc - Tập Cận Bình, Ngài nói với cô ấy rằng, bạn bè của Ngài đã cho rằng ông ta có vẻ thực tế hơn. Ngài dẫn chứng về lập trường can đảm mà ông ta đang tiến hành để chống tham nhũng và những thẩm quyền giải quyết tích cực trong Hội nghị lần thứ 3 gần đây để cải thiện cho nhiều nông dân nghèo khổ và cải thiện hệ thống tư pháp là cơ sở để hy vọng. Ngài nói:
“1,3 tỷ người Trung Quốc có quyền được biết những gì đang thực sự xảy ra. Họ có khả năng để đánh giá đúng sai, gây cản trở trong việc kiểm duyệt này là điều bất lợi. Trong khi đó, điều quan trọng là hệ thống tư pháp của Trung Quốc đã được nâng lên đến tiêu chuẩn quốc tế”.
Sự gặp gỡ ngắn ngủi sau hậu trường với những nhân vật nổi tiếng bao gồm diễn viên Jim Carrey, huấn luyện viên bóng rổ Phil Jackson và ca sĩ Eric Benét, Ngài bày tỏ sự cảm kích ngưỡng mộ của mình về công việc và khả năng của họ trong sự truyền bá bức thông điệp về hạnh phúc. Ngài nói với họ về sự cần thiết phải bao gồm việc đào tạo một tấm lòng nhiệt thành trong hệ thống giáo dục. Trong bối cảnh này, Paul Eckman, một chuyên gia hàng đầu về lĩnh vực cảm xúc, đã quan tâm đến việc khai thác vào thế giới của trò chơi và giải trí.
 |
| Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma và Maria Shriver trong cuộc phỏng vấn cho mục Tin tức NBC tại Los Angeles
vào 25 tháng 2, 2014. Ảnh / Jeremy Russell / VPĐLLM |
Trong một cuộc trò chuyện với Maria Shriver cho mục Tin tức NBC, Ngài khẳng định quan điểm của mình rằng lòng từ bi và sự duy trì một tâm trí bình tĩnh là dấu hiệu của sức mạnh; và sự tức giận là một dấu hiệu của sự yếu đuối.
Ngài đã nhận được một tràng pháo tay khi bước lên sân khấu của Diễn đàn. Chào đón Ngài đến với Inglewood, Thị trưởng James T Butts đã nói rằng những người trong nhiều lĩnh vực, từ hàng ngàn trẻ em cho đến những nhà điều hành doanh nghiệp đều đã đổ xô đến để nghe Ngài nói chuyện. Thị trưởng đã đọc và trình bày một tuyên bố bày tỏ sự ủng hộ và ngưỡng mộ đối với Ngài. Tiếp theo đó, cô Maria Shriver, trong lời giới thiệu của mình, cô đã cho biết:
“Bức thông điệp về lòng từ bi và hòa bình của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma chưa bao giờ quan trọng hơn thế này”.
Ngài bắt đầu, “Kính thưa các anh chị em, tôi rất vui khi được ở đây. Tất cả chúng ta đều có cùng tiềm năng, tiềm năng tốt và xấu. Chúng ta đều muốn sống một cuộc sống hạnh phúc và tất cả chúng ta đều có quyền để thực hiện điều đó. Con người có một bộ não vượt trội, một trí thông minh xuất sắc, mặc dù đôi khi nếu chúng ta sử dụng nó một cách tệ hại thì nó có thể khiến cho chúng ta trở thành những người gây ra những rắc rối lớn nhất”.
Ngài nói rằng, mặc dù có nhiều sự phát triển tuyệt vời của nó, thế kỷ 20 đã là một kỷ nguyên của bạo lực, có khoảng 200 triệu người đã bị giết, bao gồm cả việc sử dụng vũ khí hạt nhân khủng khiếp. Bây giờ, vào đầu thế kỷ 21, các tình huống bạo lực giống như thế vẫn đang diễn ra ở Syria là triệu chứng của những sai lầm và sơ suất trong quá khứ. Trên một hành tinh này, nơi mà có một số người đang sống trên đỉnh cao của sự xa hoa, thì một số khác đang sống trong nghèo đói, con cái của họ đang bị suy dinh dưỡng. Ngài nói rằng, những người giàu có nên chia sẻ sự may mắn của họ, cung cấp những tiện nghi và hỗ trợ; người nghèo cần phải tận dụng những cơ hội được cung cấp, xây dựng sự tự tin của mình và làm việc chăm chỉ. Bằng cách này, khoảng cách giữa người giàu và người nghèo có thể sẽ được giảm bớt.
 |
| Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma phát biểu tại Diễn đàn ở Los Angeles vào 25 tháng 2, 2014. Ảnh / Jeremy Russell / VPĐLLM |
Vì sự biến đổi khí hậu và thiên tai ngày càng tăng, 7 tỷ người trên thế giới phải học cách làm việc cùng với nhau. Ngài nói, bây giờ không còn là lúc mà chỉ biết nghĩ đến “quốc gia của tôi” 'hoặc “lục địa của chúng tôi” nữa. Có một nhu cầu thực sự đối với một ý nghĩa vĩ đại hơn về trách nhiệm toàn cầu dựa trên một ý thức về sự hiệp nhất của nhân loại.
“Một khi chúng ta hiểu được rằng, cũng giống như chúng ta, những con người khác cũng muốn sống một cuộc sống hạnh phúc, và rằng tương lai của chúng ta phụ thuộc vào những người khác, và cũng giống như họ; hiểu được như thế thì sẽ dễ dàng để phát triển lòng từ bi hơn. Đây là một vấn đề sống còn”, Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tuyên bố. “Và để bảo vệ cảm giác của chúng ta về lòng từ bi, chúng ta cần sự khoan dung và tha thứ. Đây là những loại phẩm chất rất quan trọng trong một xã hội lành mạnh; đó là cơ sở của một cộng đồng hài hòa hơn, hạnh phúc hơn. Để đạt được điều này, trong thực tế, chúng tôi đã làm việc về một chương trình để giới thiệu đạo đức thế tục vào hệ thống giáo dục của chúng ta từ mẫu giáo suốt mãi lên cho đến đại học”.
Ngài đã nói về những kết quả mang lại lợi ích mà các nhà khoa học đã ghi nhận khi những người tham gia vào các bài huấn luyện đơn giản về lòng từ bi - ngay cả đối với khoảng thời gian rất ít, chỉ có ba tuần. Mức độ căng thẳng và huyết áp của họ đã được giảm bớt, trong khi khả năng sống hòa thuận với những người xung quanh của họ được cải thiện. Ngài cũng chỉ ra rằng, trong số vài nghìn người thông minh trong số khán giả, những người đã được lớn lên trong tình yêu thương có lẽ là hạnh phúc hơn so với những người không được. Tương tự như vậy, khi có sự yêu thương giữa các thành viên trong một gia đình, dù là giàu có hay không, họ cũng sẽ được hạnh phúc hơn, trong khi các thành viên của những gia đình có thể giàu có, nhưng đang bị phiền não bởi một cảm giác hằn sâu của sự ghen tuông và ngờ vực thì sẽ có xu hướng không được hạnh phúc. Ngài nói rằng điều này là lẽ thường tình. Ngài kể về câu chuyện của một tu sĩ Công giáo mà Ngài đã gặp ở Barcelona, ông đã nhập thất trong núi rừng khoảng 5 năm để thiền định về tình yêu thương. Ông sống chủ yếu vào bánh mì và nước, nhưng đôi mắt long lanh ngời sáng của ông đã tiết lộ rằng ông đã sống tràn đầy niềm vui, đây là một một ví dụ sống động rằng các giá trị bên trong nội tâm là chìa khóa của niềm hạnh phúc thật sự.
 |
| Các thành viên của khán giả lắng nghe Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma phát biểu tại Diễn đàn ở Los Angeles vào 25 tháng 2, 2014 Ảnh / Jeremy Russell / VPĐLLM |
“Ở Mỹ, trung tâm của sự đổi mới này, chúng ta phải áp dụng sự đổi mới đối với hệ thống giáo dục của chúng ta. Những người trong số các bạn thuộc thế kỷ 21, tương lai đang nằm trong tay quý vị. Quá khứ đã đi qua, chỉ còn lại như một nguồn kinh nghiệm mà chúng ta có thể học hỏi từ đó; nhưng tương lai thì rộng mở; bạn có thể định hình lại nó. Các bạn trẻ ngày nay có thể thay đổi được thế giới. Tầm nhìn và sự quyết tâm là những gì mà các bạn cần”.
Khi Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma phát biểu xong, Sean Lourdes của Hội Lourdes đã bước về phía trước để bày tỏ lời cảm ơn và niềm cảm kích của mình. Ông cũng cảm ơn Thầy Tenzin Dhonden, nếu không có Thầy thì sự kiện này không thể thực thi được. Khi Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma vẫy tay tạm biệt đám đông, Lourdes nói:
“Nếu chúng ta tập trung vào hy vọng, chúng ta có thể tạo ra một thế giới tốt đẹp hơn”.
