Dharamsala, HP, Ấn Độ, 28 Tháng Năm, 2014 - Thời tiết hôm nay thật là ấm áp và thoải mái ở McLeod Ganj khi Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma đã dành một buổi tiếp kiến công chúng cho người nước ngoài lần thứ hai trong những tuần gần đây, có khoảng 1.500 người từ 62 quốc gia tham dự, trong đó có 300 người Ấn Độ. Ngài đã đi bộ từ Văn phòng của Ngài xuống sân Tsuglagkhang (sân bên ngoài Chánh Điện) nơi mà mọi người đã được tổ chức thành từng nhóm theo từng quốc gia hoặc theo khu vực. Ngài ngồi vào tư thế để chụp hình, bắt tay và chào hỏi với nhiều nhà thiện chí.
 |
| Thánh Đức ĐLLM chụp ảnh với một số trong số 1500 người tham dự buổi tiếp kiến công chúng của Ngài ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 28 tháng 5, 2014. Ảnh / Jeremy Russell / VPĐLLM |
Khi phần chụp hình đã được thực hiện xong; Ngài lên Chánh Điện để đảnh lễ Phật; trong khi đó, đám đông đã sắp xếp lại trật tự để chuẩn bị sẵn sàng lắng nghe Ngài nói chuyện. Ngài bắt đầu bằng cách nói rằng gần đây Ngài đã quyết định khôi phục lại thói quen của mình về việc gặp gỡ định kỳ với công chúng và những du khách đến Dharamsala.“Tất cả chúng ta đều như nhau”, Ngài nói, “về thể chất, tinh thần và tình cảm. Chúng ta đều muốn sống một cuộc sống hạnh phúc và chúng ta có quyền làm như thế”.
Ngài nói về cách mà trong một thế giới vật chất nhiều người phải phụ thuộc vào kinh nghiệm cảm giác của mình để được hạnh phúc như thế nào, nhưng những kinh nghiệm như vậy thì rất ngắn ngủi. Ngài nói rằng phát triển sự yên bình bên trong nội tâm thì sẽ hiệu quả hơn nhiều. Ngài thừa nhận rằng tất cả chúng ta đều được thúc đẩy bởi lợi ích cá nhân, Ngài nói:
“Điều quan trọng là chúng ta theo đuổi lợi ích cá nhân một cách khôn ngoan bằng cách phát triển mối quan tâm đối với người khác chứ không phải là chỉ biết quan tâm một cách ngu ngốc cho riêng mình”.
 |
| Thánh Đức ĐLLM nói chuyện với hơn 1.500 người nước ngoài và Ấn Độ tham dự buổi tiếp kiến công chúng của Ngài ở Dharamsala, Ấn Độ vào 28 tháng 5, 2014. Ảnh / Jeremy Russell / VPĐLLM |
Trong truyền thống Phật giáo Tây Tạng những kiến thức liên quan đến việc rèn luyện tinh thần như vậy đều xuất phát từ truyền thống đã được phát triển rất mạnh tại Đại học Nalanda ở Ấn Độ. Ngài bày tỏ lòng biết ơn đến những người Ấn Độ cổ đại - những người mà Ngài coi là các bậc Thầy của Tây Tạng, trong khi đó Ngài thúc giục những người Ấn Độ hiện đại hãy giữ vững sự thực hành lâu dài đối với truyền thống Bất bạo động và đáng chú ý là sự hòa hợp giữa các tôn giáo xuất phát từ phương pháp tiếp cận thế tục rất đáng trân trọng cho đến các truyền thống tâm linh.
Khi trả lời một số câu hỏi từ khán giả, Ngài khẳng định rằng cho dù những sự cố rắc rối của thế giới xung quanh chúng ta có như thế nào đi chăng nữa, thì việc giải quyết các vấn đề xung đột thông qua con đường Bất bạo động và sự đối thoại vẫn luôn luôn là một giải pháp khôn ngoan hơn. Khi được hỏi rằng làm thế nào để bạn bè có thể ủng hộ cho người dân Tây Tạng, Ngài nói rằng sự nghiệp của Tây Tạng là sự nghiệp của chính nghĩa; vì vậy ủng hộ Tây Tạng là ủng hộ cho công lý.
Ngài cho biết đôi khi Ngài đặc trưng hóa tình hình như là một cuộc đấu tranh giữa sức mạnh của súng ống và sức mạnh của chân lý. Trong thời hạn ngắn hạn, súng ống dường như có vẻ mạnh mẽ và hiệu quả hơn, nhưng về lâu dài sức mạnh của chân lý sẽ chiếm ưu thế. Ngài bày tỏ sự lạc quan rằng thế hệ trẻ hiện nay, những người thuộc thế kỷ 21, sẽ có khả năng hình thành một thế giới hạnh phúc hơn, hòa bình hơn.
