Tu viện Spituk, Leh, Ladakh, J & K, Ấn Độ, 27 tháng 7 năm 2015 - Tiếng hò reo sôi nổi vang rộ lên dọc theo đám đông dân Ladakh - những người đủ may mắn được có mặt tại phi trường Kushok Bakula Rinpoche khi Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma đáp chuyến phi cơ sáng nay tại bình nguyên của bang J & K. Ngài được cung đón một cách trang trọng bởi các vị Ripoche: Ganden Tri Rinpoche, Rizong Rinpoche, Rinpoche Bakula bé bỏng, Thiksey Rinpoche và nhiều vị Lạt Ma khác.
 |
| Chiếc phi cơ của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma vừa đến phi trường tại Leh, Ladakh, J&k, Ấn Độ vào 27 tháng 07, 2015. Ảnh/Tenzin Choejor/VPĐLLM |
Cùng hiện diện để cung nghinh Ngài là ông Tsering Dorjee - Bộ trưởng của Tiểu bang J & K; ông Rigzin Spalbar - Giám đốc Hội đồng Điều hành Hội đồng Phát triển Miền núi Tự Trị Ladakh và Leh MLA Rigzin Jora. Đại diện cho cộng đồng Hồi giáo là Sheikh Syebuddin và Ashraf Ali, trong khi David Gergen cũng đã có mặt ở đó để đại diện cho các tín đồ Thiên chúa giáo của Ladakh. Các Vị lãnh đạo của Hiệp hội các Tự Viện Ladakh - Tiến Sĩ Geshe Lobsang Samten và Hội trưởng Hiệp hội Phật giáo Ladakh - Tsewang Trinley cùng phối hợp với Tsering Dolma - Hội trưởng Hội phụ nữ và Vị lãnh đạo Hiệp hội Thanh niên - Rinchen Namgyal cũng hiện diện để cung đón Ngài.
Hàng nghìn người dân làng nâng khăn Katag và hương, hoa đứng nối tiếp trong một dòng người liên tiếp từ sân bay đến Tu viện Spituk, háo hức cung đón khi Ngài đi ngang qua. Nhiều người trong số họ từ các làng mạc khác nhau của Thung lũng Leh đã mặc những trang phục đẹp nhất của họ, trong khi những người phụ nữ quý phái đến từ vùng Zanskar thì đội những chiếc mũ trang phục lộng lẫy được đính những viên đá ngọc lam hết sức công phu. Có những Vị Tăng sĩ phụ trách phần nghi thức lễ nhạc đang thổi những chiếc tù và làm bằng sừng dài; và những tay trống người Ladakh đang biểu diễn để cung đón Ngài.
Về đến Tu viện Spituk - nơi chiêu đãi Ngài trong dịp trọng đại này, Ngài Ganden Tri Rinpoche và Bakula Rinpoche lại chào đón Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma một lần nữa và cung thỉnh Ngài đến một ngôi chùa mới. Ngài kính lễ những bức ảnh của các Đức Phật, bao gồm nguyên cả một bộ các bức tượng của Mười Sáu Vị A La Hán, rồi sau đó Ngài an tọa trên Pháp tòa. Một loại cơm được nấu chung với bơ và đường được dọn ra. Ngài nhận xét:
 |
| Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma nói chuyện tại Tu Viện Spituk ở Leh, Ladakh, J&k, Ấn Độ vào 27 tháng 07, 2015. Ảnh/Tenzin Choejor/VPĐLLM |
“Tôi rất vui khi thấy rằng trong vòng 10-20 năm qua, quý vị đã khắc cốt ghi tâm lời khuyên của tôi về nhu cầu học hỏi nghiên cứu các văn bản cổ điển. Gần đây tôi đã hoàn tất một chuyến du lịch khá bận rộn trong suốt thời gian tôi đến viếng thăm Anh, Mỹ và Đức; và trước đó đã có lễ kỷ niệm sinh nhật lần thứ 80 của tôi đã được tổ chức rất công phu ở Dharamsala. Tôi hơi có chút mệt mỏi, nhưng tôi nghĩ rằng rồi nó sẽ hết và tôi sẽ thư giãn tại đây; vì vậy tôi đến đây vài ngày. Tôi cũng sẽ trở lại đây và nghỉ một thời gian dài hơn vào tháng Tám sang năm. Tôi hy vọng quý vị sẽ không buồn nếu như lần này tôi không thể ở lại đây lâu hơn”.
Ngài hỏi về khí hậu nói chung ở Ladakh và liệu nó có bị thay đổi gì không. Ngài nói rằng các nhà khoa học mới đây đã phát hiện có sự gia tăng của tuyết và băng ở Bắc Cực, điều này có thể cho thấy được sự lạnh hơn của thời tiết trong năm nay. Sau đó, với một lời “Cảm ơn, và hẹn gặp lại!”, Ngài đã trở về phòng để nghỉ ngơi suốt thời gian còn lại trong ngày.
