Dharamsala, HP, Ấn Độ, ngày 21 tháng 4, 2016 - Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma đã chuyển lời chúc mừng của Ngài đến Nữ hoàng Elizabeth II vào dịp sinh nhật lần thứ 90 của Bà vào ngày 23 tháng Tư.
Trong bức thư của mình, Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma đã viết:
"Nữ hoàng là người mà tôi đã ngưỡng mộ từ khi tôi còn là một cậu bé tí hon ở Tây Tạng. Tôi nhớ những điều tôi đã được đọc về Bà ấy và đã được thấy trong phim thời sự về các thành viên khác của Hoàng gia đến thăm và an ủi người dân trong cuộc chiến tranh tàn khốc ở Luân Đôn. Tôi được biết rằng những buổi lễ kỷ niệm phù hợp với địa vị xã hội cao của Bà như một Quốc vương phụng sự lâu nhất của nước Anh đang diễn ra - trong khi khắp nơi trên thế giới cũng đang bày tỏ lòng tôn kính dành cho Bà. Tôi muốn thêm lời kính chúc mừng của riêng mình và nguyện cầu cho Nữ Hoàng Tôn Quý có một ngày sinh nhật vui vẻ”.
Mô tả về Nữ hoàng Elizabeth như "một sự kiên định của nguồn cảm hứng cho nhiều người, một người gương mẫu về sức mạnh và sự cống hiến", Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma kết luận:
"Nhân dịp tốt lành này, tôi xin dâng lời cầu nguyện của mình cho hạnh phúc, sự thịnh vượng và trường thọ của Nữ hoàng Tôn Quý và nhân dân của Vương quốc Anh và Khối Liên Hiệp Anh”.
