Các Anh Chị Em thân mến!
Tôi muốn cảm ơn tất cả quý vị về những lời chúc mừng nhân dịp sinh nhật lần thứ 85 của tôi, cũng như những người đã tham gia lễ kỷ niệm vào ngày này ở nhiều nơi trên thế giới. Tôi thật sự cảm động trước tình cảm mà quý vị đã dành cho tôi.
Tôi vẫn khỏe và mong được sống thọ để tiếp tục phụng sự cho nhân loại.
Trong thế giới mà chúng ta đang sống hiện nay, các quốc gia không còn bị cô lập và tự cung tự cấp như trước kia nữa. Tất cả chúng ta ngày càng trở nên phụ thuộc lẫn nhau hơn; do đó, cần phải ý thức hơn về tính đồng nhất của nhân loại. Quan tâm đến người khác chính là quan tâm đến bản thân mình. Sự biến đổi của khí hậu và tình hình đại dịch hiện nay đang đe dọa đến tất cả chúng ta, đó là những thách thức đã dạy chúng ta rằng cần phải làm việc cùng nhau, chung sức đoàn kết nỗ lực để đạt được mục đích chung - đó là dành sự quan tâm cho nhau nhiều hơn và một thế giới hòa bình hơn.
Đến với quý vị bằng sự cầu nguyện và lời cầu chúc tốt đẹp nhất!
Đạt Lai Lạt Ma
Ngày 7 tháng 7 năm 2020