Nhân dịp kỷ niệm 75 năm vụ ném bom nguyên tử ở Hiroshima và Nagasaki, nhân cơ hội này - tôi kêu gọi các chính phủ, tổ chức và cá nhân hãy nỗ lực hết mình để biến sự thành tựu hòa bình thành trung tâm của cuộc sống chúng ta.
Mặc dù cũng đã có nhiều sự phát triển vĩ đại, tuy nhiên, thế kỷ 20 là kỷ nguyên của bạo lực, trong đó khoảng 200 triệu người đã thiệt mạng, bao gồm cả việc sử dụng vũ khí hạt nhân một cách khủng khiếp. Giờ đây, trong thế giới ngày càng phụ thuộc lẫn nhau, chúng ta có cơ hội để biến thế kỷ này thành một thế kỷ hòa bình hơn.
Khi phát sinh sự xung đột, chúng ta cần phải giải quyết nó thông qua sự đối thoại, chứ không sử dụng vũ lực. Chúng ta cần loại bỏ mối đe dọa của vũ khí hạt nhân, với mục tiêu cuối cùng là một thế giới phi quân sự. Chiến tranh nghĩa là giết chóc. Bạo lực dẫn đến sự phản khán của bạo lực. Chúng ta cần phải chấm dứt chiến tranh, chấm dứt sản xuất vũ khí, và xây dựng một thế giới hòa bình hơn.
Loài người chúng ta đã tạo ra nhiều vấn đề rắc rối trong thế giới ngày nay. Bao lâu chúng ta còn có những cảm xúc tiêu cực mạnh mẽ và nhìn đồng loại của mình theo khía cạnh ‘chúng ta’ và ‘bọn họ’, thì ta sẽ còn có xu hướng cố gắng để tiêu diệt đồng loại của mình. Chúng ta phải nhận ra sự đồng nhất của nhân loại, và hiểu rằng chúng ta sẽ không đạt được hòa bình chỉ qua lời cầu nguyện; mà cần phải hành động.
Với những lời cầu nguyện chân thành!
Đạt Lai Lạt Ma
6 tháng 8 năm 2020
