Shewatsel, Leh, Ladakh, UT, Ấn Độ - Trong bức thư gửi đến Shri Jagdeep Dhankhar hôm nay, Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma đã chúc mừng ông được bầu làm Phó Tổng thống Ấn Độ.
Ngài viết: “Trong những năm qua, Ấn Độ đã có những bước tiến dài trong nhiều lĩnh vực, đặc biệt là về khoa học và công nghệ. Là một người đã sống ở đây hầu hết cả cuộc đời, tôi coi mình là một phần của xã hội Ấn Độ. Thật là tốt khi bạn đảm nhận vị trí quan trọng này nhân dịp kỷ niệm 75 năm ngày độc lập của Ấn Độ.
“Ấn Độ là vùng đất của ‘ahimsa’ (bất bạo động) và ‘karuna’ (lòng từ bi), những lý tưởng này có thể đóng góp nhiều vào sự hưng thịnh của nhân loại. Mahatma Gandhi đã làm cho nguyên tắc bất bạo động lan rộng trên toàn thế giới, và các nhà lãnh đạo từ Tiến sĩ Martin Luther King đến Nelson Mandela đã chuyển sang ‘ahimsa’ để cố gắng giải quyết những khác biệt lâu đời và các vấn đề xã hội. Về phần mình, ngoài việc áp dụng nguyên tắc này bất cứ khi nào có thể, tôi cam kết sâu sắc là sẽ cố gắng tạo ra sự nhận thức tuyệt vời hơn về những đức tính trân quý này cùng với sức mạnh của lòng từ bi giữa các anh chị em Ấn Độ của tôi và trên toàn thế giới.
“Tôi có thể tự hào nói rằng Ấn Độ cổ đại là cội nguồn của sự hiểu biết về tâm thức và cảm xúc - cũng như các kỹ thuật truyền thống để rèn luyện tinh thần, chẳng hạn như thiền và yoga - có thể mang lại lợi ích cho tất cả nhân loại, cả bây giờ và trong tương lai.
“Tôi tin rằng điều quan trọng nhất là kết hợp việc nghiên cứu kiến thức cổ đại của Ấn Độ vào các hệ thống giáo dục hiện đại, hoàn toàn từ quan điểm thế tục và học thuật. Ấn Độ có vị trí đặc biệt tốt để kết hợp hai khối kiến thức thiết yếu này. Tôi biết rằng những sáng kiến như vậy đã bắt đầu ở một số tiểu bang và tôi rất hy vọng rằng chúng sẽ phát triển trên toàn quốc.
“Ngày nay, cộng đồng quốc tế ngày càng nhận thức rõ hơn về vai trò lãnh đạo mà Ấn Độ có thể đóng góp vào sự hòa bình và phát triển của toàn nhân loại. Với kinh nghiệm phục vụ cộng đồng lâu năm và phong phú của bạn, tôi chắc chắn rằng bạn sẽ có thể phục vụ thành công đất nước vĩ đại này và người dân sống trong quốc gia ấy. ”
Đức Ngài kết thúc bức thư bằng những lời cầu nguyện và những lời chúc tốt đẹp.
