Lingshed, Leh District, Ladakh - Sáng nay, Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma đã quang lâm bằng trực thăng từ Leh đến Làng Lingshed và đáp thẳng xuống mặt đất bên cạnh Tu viện - nơi ước tính có khoảng 3000 người đã vân tập - người dân Ladakh và những du khách nước ngoài. Tiến sĩ Tashi Gyalson - Ủy viên Hội đồng điều hành và Chủ tịch Hội đồng Phát triển miền Núi Tự trị Ladakh đã dâng lên cúng dường Đức Ngài một Mạn đà la, và những người tổ chức cuộc đại tranh biện mùa hè kéo dài mười ngày (Yarchos Chenmos) đã dâng khăn khata lụa lên Ngài. Sau đó, Đức Ngài đã ban một thời Pháp ngắn về ‘Tám Bài Kệ luyện Tâm’ của Kadampa Geshé Langri Thangpa.
Ngài nhận xét: “Tôi rất vui khi thấy các thành viên của cộng đồng Tu viện ở đây - những người không chỉ quan tâm đến việc thực hiện các nghi lễ mà còn tham gia vào việc nghiên cứu triết học Phật giáo. Tôi muốn cảm ơn tất cả những người đã đóng góp vào sự phát triển tích cực này. Tôi cũng thấy rằng học sinh-trẻ em ở đây đang tham gia vào các cuộc tranh biện với nhau. Tôi chắc chắn rằng việc trau dồi những kỹ năng như vậy sẽ giúp chúng ta rèn giũa trí óc sắc bén của mình.
“Ngay sau khi chúng tôi đến Ấn Độ tị nạn vào năm 1959, tôi đã yêu cầu sự hỗ trợ của Thủ tướng Ấn Độ lúc bấy giờ - Pandit Jawaharlal Nehru - để thiết lập các trường học riêng cho trẻ em tị nạn Tây Tạng. Sự hồi đáp rộng lượng của Ông ấy đã giúp chúng ta bảo tồn văn hóa, ngôn ngữ và bản sắc của mình; chúng ta vẫn luôn biết ơn về nghĩa cử ấy. Ban đầu, những trường này tuyển dụng các giáo viên là Tăng Sĩ, nhưng sau này chúng tôi cảm thấy sẽ phù hợp hơn nếu họ dạy về triết học Phật giáo ”.
Đức Ngài bắt đầu đọc ‘Tám Bài Kệ’; thỉnh thoảng Ngài nêu lên những bình giảng ngắn gọn trong khi đọc. Ngài nói rõ rằng cốt lõi của giáo pháp không phải là tập trung vào kiếp sau hay việc đạt được Niết bàn, mà là để thuần hóa tâm thức và trau dồi một tấm lòng ấm áp nhân hậu ngay tại đây và bây giờ.
Đức Ngài tuyên bố rằng tinh thần của người dân Tây Tạng là kiên quyết và không dao động, và Ngài nêu lên rằng - từ lâu - họ đã chia sẻ một nền văn hóa Phật giáo chung với người dân vùng Hy Mã Lạp Sơn.
Hôm nay đánh dấu sự kết thúc của Đại Tranh Biện Mùa hè, một sự kiện kéo dài mười ngày được tổ chức hàng năm bởi các cơ sở Tu viện của Ladakh. Mục đích là để các học giả Phật giáo và các truyền thống tôn giáo khác trao đổi ý kiến và hiểu sâu hơn về chúng. Học sinh từ các trường trung học địa phương khác nhau đã tham dự một khóa học nhập môn Phật giáo kéo dài bảy ngày, sau đó họ tiến hành các cuộc tranh biện sơ đẳng về những gì họ đã học được.
Những người tham gia Cuộc đại tranh biện mùa hè cũng thảo luận về các vấn đề thời sự như biến đổi khí hậu và sự nóng lên toàn cầu và tầm quan trọng cốt yếu của việc duy trì sự hài hòa trong xã hội.
Được thành lập vào năm 1440, Tu Viện Lingshed từ lâu đã phục vụ cho cộng đồng sống ở Lingshed và bảy ngôi làng lân cận, bao gồm khoảng 1000 người. Hiện có khoảng 60 Tăng Sĩ đang tu tập trong tu viện ở đây, trong khi những Tăng Sĩ khác đã tham gia vào Trung tâm Học tập tại các Tu viện như Drepung được tái lập ở Nam Ấn Độ, cũng như Thượng Mật Viện Gyutö ở Dharamsala.
Chi nhánh Ladakh của Men-Tsee-Khang (Viện Chiêm Tinh & Y học Tây Tạng) đã tổ chức các trại y tế miễn phí cung cấp dịch vụ tư vấn cho bác sĩ tại Lingshed, giống như cách mà họ đã làm gần đây trong suốt ba ngày thuyết giảng của Đức Ngài ở Leh.
Ngày mai, Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma sẽ bắt đầu chuyến viếng thăm ba ngày đến Zanskar.
