Thekchen Chöling, Dharamsala, HP, Ấn Độ - Trong bức thư gửi Prem Singh Tamang - Thủ Hiến của Sikkim, hôm nay, Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma đã bày tỏ nỗi đau buồn về sự mất mát nhân mạng và thiệt hại về tài sản trên bình diện rộng đã xảy ra ở Sikkim - vì trận lũ quét xảy ra ở Thung lũng sông Teesta đêm qua.
Ngài viết: “Tôi xin gửi lời chia buồn tới những gia đình đã bị mất đi người thân của mình; cũng như những người khác đã bị ảnh hưởng bởi thảm họa này; và cầu nguyện cho sự an toàn của họ.
“Tôi xin được tán thán chính quyền bang và các cơ quan hữu quan khác về tất cả những gì họ đang làm để cứu trợ cho những người bị ảnh hưởng bởi thiên tai này. Để thể hiện tình đoàn kết của tôi đối với người dân Sikkim, tôi đã yêu cầu Quỹ Đạt Lai Lạt Ma đóng góp cho các nỗ lực cứu trợ và cứu hộ.”
Ngài đã kết thúc bức thư với những lời cầu nguyện của mình.
