Thekchen Chöling, Dharamsala, HP, Ấn Độ - Sáng nay, Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma đã trở về Dharamsala sau chuyến hành trình từ New York, nơi mà trong hai tháng qua, Ngài đã được điều trị sức khoẻ cho đầu gối của mình. Sau khi dừng chân tại Zurich, Ngài tiếp tục đến Delhi vào ngày hôm qua và Ngài đã nghỉ ngơi được một ngày.
Hôm nay, thời tiết thuận lợi cho chuyến bay đến Dharamsala, máy bay cất cánh đúng giờ và hạ cánh sớm gần nửa giờ. Theo thông lệ, Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma đã được Sikyong Penpa Tsering và Chủ tịch Quốc hội Tây Tạng - Thượng tọa Khenpo Sonam Tenphel cung đón tại sân bay Gaggal. Đại diện địa phương của nhiều truyền thống tôn giáo khác nhau - Ấn Độ giáo, Thiên chúa giáo, Hồi giáo và Phật giáo - và nhiều người thiện nguyện khác cũng tập trung để cung đón Ngài. Đức Ngài đã chào đón họ rất nồng nhiệt.
Một số lượng lớn người Tây Tạng đã tập trung để cung đón Đức Ngài tại Civil Lines, ở góc Hari Koti, bên ngoài Men-tsee-khang, bên cổng Gangchen Kyishong và trên con đường bên dưới và bên cạnh Tsuglagkhang - Chùa Chính của Tây Tạng. Chư Tăng Ni thì đắp Y màu vàng, trong khi những Cư sĩ tại gia thì mặc những trang phục đẹp nhất của họ. Nhiều người trong số họ có chiếc khăn lụa trắng với nén hương trầm đang nghi ngút trên tay và khuôn mặt tràn đầy niềm hân hoan vui sướng. Đức Ngài vẫy tay và mỉm cười vui vẻ với họ khi Ngài quang lâm ngang qua nơi họ đứng.
Ba nhóm vũ công Tashi Shölpa đã ca hát và nhảy múa đầy năng lượng tại sân bay, tại cổng vào Gangchen Kyishong và gần Tsuglagkhang.
Các cựu Kalöns, Thư ký và các quan chức cấp cao của Chính quyền Trung ương Tây Tạng đã vân tập quanh cổng vào Dinh thự của Đức Ngài, họ chào Ngài khi xe của Ngài đi qua. Một người trong số họ nhận xét rằng, có một cảm giác chung rằng - sáng nay Dharamsala đã có sức sống trở lại.
