Tôi vô cùng đau buồn khi hay tin về trận lũ lụt tàn khốc tại vùng Rasuwa của Nepal và Kyirong ở Tây Tạng, gây mất mát về nhân mạng và hư hại nặng nề về cơ sở hạ tầng. Tôi cầu nguyện cho những người đã thiệt mạng, đồng thời xin gửi lời cảm thông và chia buồn sâu sắc tới gia quyến của các nạn nhân cũng như tất cả những ai đang phải gánh chịu hậu quả của thảm họa này.
Vì khu vực này từng hứng chịu nhiều thiên tai trong quá khứ, nên đây chắc chắn là những dấu hiệu cho thấy một nguyên nhân sâu xa hơn - dù là do biến đổi khí hậu hay các yếu tố khác. Tôi hy vọng rằng các biện pháp thích hợp sẽ được triển khai ở mọi nơi có thể, nhằm góp phần ngăn chặn sự tái diễn của những thảm họa tương tự.
Với những lời cầu nguyện chân thành!
Đạt Lai Lạt Ma
Ngày 27 tháng 8 năm 2026
