Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma và Thống đốc bang Himachal Pradesh - Virbhadra Singh nhận được sự chào đón truyền thống khi đến chùa chính Tây Tạng ở Dharamsla, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma chào mừng một nhóm sinh viên từ Hoa Kỳ tham dự lễ kỷ niệm sinh nhật lần thứ 80 của Ngài do Hiệp hội Dhomey tổ chức tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsla, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma và vị khách chính của Ngài - Thống đốc bang Himachal Pradesh - Virbhadra Singh đang xem cuộc triển lãm tranh Tây Tạng do Hiệp hội Dhomey tổ chức tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsla, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma nhìn vào quầy trưng bày sách bằng tiếng Tây Tạng được trưng bày tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsla, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma và Thống đốc bang Himachal Pradesh - Virbhadra Singh phát hành những bản ấn tống và sách vào lúc bắt đầu lễ kỷ niệm sinh nhật lần thứ 80 của Ngài tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsla, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thành viên của đám đông tham dự các nghi lễ tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsla, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Sakya Daktri Rinpoche phát biểu trước công chúng trong lễ kỷ niệm tôn vinh sinh nhật lần thứ 80 của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Chùa chính của Tây Tạng ở Dharamsla, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma cắt chiếc bánh đã được tặng cho Ngài trong lễ kỷ niệm sinh nhật lần thứ 80 của Ngài do Hiệp hội Dhomey tổ chức tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsla, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thống đốc Himachal Pradesh - Virbhadra Singh tinh nghịch dâng lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma một miếng bánh sinh nhật trong lễ kỷ niệm sinh nhật lần thứ 80 của Ngài tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsla, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Quang cảnh sân trong lễ kỷ niệm tôn vinh sinh nhật lần thứ 80 của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma do Hiệp hội Dhomey tổ chức tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsla, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Một thanh niên Tây Tạng quỳ gối tôn kính sau khi đọc thơ trong lễ kỷ niệm tôn vinh sinh nhật lần thứ 80 của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma do Hiệp hội Dhomey tổ chức tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsla, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Các thành viên của đám đông dũng cảm đối diện với cơn mưa trong lễ kỷ niệm tôn vinh sinh nhật lần thứ 80 của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsla, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Giới trẻ Tây Tạng biểu diễn các bài hát và điệu nhảy Tây Tạng tại lễ kỷ niệm tôn vinh sinh nhật lần thứ 80 của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma do Hiệp hội Dhomey tổ chức tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsla, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma, choàng chiếc chăn truyền thống của một quốc gia Canada được tặng làm quà sinh nhật, phát biểu trước đám đông trong lễ kỷ niệm sinh nhật lần thứ 80 của Ngài do Hiệp hội Dhomey tổ chức tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsla, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Học sinh trẻ Tây Tạng kính cẩn chào Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma khi Ngài quang lâm đến Trường làng Thiếu nhi Tây Tạng (TCV) tại Thượng Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma cầm đĩa DVD để phát hành một bộ phim tài liệu về Thống đốc bang Himachal Pradesh - Virbhadra Singh tại Trường làng trẻ em Tây Tạng (TCV) tại Upper Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma, đội mũ Himachali truyền thống, phát biểu tại Trường làng Thiếu nhi Tây Tạng (TCV) ở Thượng Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma, và Thống đốc bang Himachal Pradesh - Virbhadra Singh đang xem buổi chiếu đầu tiên của bộ phim tài liệu về cuộc đời của ông tại Trường làng Thiếu nhi Tây Tạng (TCV) tại Upper Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 6, 2015. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
