Một nhóm Tăng, Ni và Cư sĩ tụng “Bát Nhã Tâm Kinh” bằng tiếng Tây Ban Nha vào đầu ngày thứ ba và cũng là ngày cuối Quán đảnh Kalachakra chính thức tại Bodhgaya, Bihar, Ấn Độ vào 13 tháng 1, 2017. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Các tình nguyện viên chuẩn bị trà để phục vụ cho hơn 200.000 người tham dự ngày thứ ba và cuối cùng của lễ Quán đảnh Kalachakra chính thức tại Bodhgaya, Bihar, Ấn Độ vào 13 tháng 1 năm 2017. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma nói vào ngày thứ ba và cuối cùng của lễ Quán đảnh Kalachakra chính thức tại Bodhgaya, Bihar, Ấn Độ vào 13 tháng 1 năm 2017. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Các tu sĩ từ Tu viện Namgyal cầm những chiếc bình nghi lễ trong ngày thứ ba và cuối cùng của lễ Quán đảnh Kalachakra chính thức tại Bodhgaya, Bihar, Ấn Độ vào 13 tháng 1 năm 2017. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Thầy Chủ Lễ đang tụng kinh cầu nguyện trong ngày thứ ba và cuối cùng của lễ Quán đảnh Kalachakra chính thức tại Bodhgaya, Bihar, Ấn Độ vào 13 tháng 1 năm 2017. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Các tu sĩ từ Tu viện Namgyal dâng phẩm vật cúng dường lên Sakya Trizin và Gyalwang Karmapa trong ngày thứ ba và cuối cùng của lễ Quán đảnh Kalachakra chính thức tại Bodhgaya, Bihar, Ấn Độ vào 13 tháng 1 năm 2017. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Một quang cảnh của một số trong số hơn 200.000 người tham dự ngày thứ ba và cuối cùng của lễ Quán đảnh Kalachakra chính thức tại Bodhgaya, Bihar, Ấn Độ vào 13 tháng 1 năm 2017. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Các thành viên của đội trực bộ phận âm thanh đang phát trực tiếp sự phiên dịch bằng tám ngôn ngữ vào ngày thứ ba và cuối cùng của lễ Quán đảnh Kalachakra chính thức tại Bodhgaya, Bihar, Ấn Độ vào 13 tháng 1 năm 2017. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma cảm ơn hai trong số 40 thông dịch viên đã dịch chp lễ quán đảnh Kalachakra sang 19 ngôn ngữ khác nhau - vào lúc kết thúc ngày thứ ba và cuối cùng của lễ Quán đảnh Kalachakra chính thức tại Bodhgaya, Bihar, Ấn Độ vào 13 tháng 1 năm 2017. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Sikyong Tiến sĩ Lobsang Sangay xem mạn đà la cát Kalachakra vào cuối ngày thứ ba và cuối cùng của lễ Quán đảnh Kalachakra chính thức tại Bodhgaya, Bihar, Ấn Độ vào 13 tháng 1 năm 2017. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
