Chư Tăng Tây Tạng thổi sừng dài truyền thống vào sáng sớm ngày sinh nhật lần thứ 81 của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Tu viện Drepung ở Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Gaden Tripa Rizong Rinpoche đọc kinh cầu nguyện vào sáng sớm ngày sinh nhật lần thứ 81 của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Tu viện Drepung ở Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Một thành viên của cộng đồng Tây Tạng trong trang phục truyền thống đang chờ đợi Chư Tăng bắt đầu Lễ cúng dường cho Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma vào sinh nhật lần thứ 81 của Ngài tại Tu viện Drepung ở Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Trà đang được chuẩn bị để phân phát cho đám đông tụ tập để tham dự Lễ cúng dường Trường Thọ lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma vào sinh nhật lần thứ 81 của Ngài tại Tu viện Drepung ở Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma quang lâm đến chùa Drepung Lachi trước Lễ cúng dường Trường Thọ vào sinh nhật lần thứ 81 của Ngài tại Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thần Tiên Tri Nechung trong trạng thái thôi miên trong Lễ cúng dường Trường Thọ cho Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma vào sinh nhật lần thứ 81 của Ngài tại chùa Drepung Lachi ở Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Học sinh biểu diễn khi bắt đầu lễ Kính mừng sinh nhật lần thứ 81 của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong sân chùa Drepung Lachi ở Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma cùng các nhà lãnh đạo tôn giáo địa phương cắt chiếc bánh được kính dâng lên Ngài trong lễ kỷ niệm tôn vinh sinh nhật lần thứ 81 của Ngài tại Tu viện Drepung ở Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Các thành viên của cộng đồng địa phương kính tặng quà lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong lễ kỷ niệm tôn vinh sinh nhật lần thứ 81 của Ngài tại Tu viện Drepung ở Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma xem biểu diễn của các thành viên cộng đồng Tây Tạng trong lễ kỷ niệm tôn vinh sinh nhật lần thứ 81 của Ngài tại Tu viện Drepung ở Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Sikyong Tiến sĩ Lobsang Sangay phát biểu trong lễ kỷ niệm tôn vinh sinh nhật lần thứ 81 của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Tu viện Drepung ở Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Các thành viên của đám đông có ô để bảo vệ khỏi mưa trong lễ kỷ niệm tôn vinh sinh nhật lần thứ 81 của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Tu viện Drepung ở Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma phát biểu tại lễ kỷ niệm tôn vinh sinh nhật lần thứ 81 của Ngài tại sân chùa Drepung Lachi ở Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Các thành viên của khán giả lắng nghe Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma phát biểu tại lễ kỷ niệm tôn vinh sinh nhật lần thứ 81 của Ngài tại sân chùa Drepung Lachi ở Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma đến khu vực tranh biện Drepung Loseling mới ở Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong lễ khánh thành sân tranh biện Drepung Loseling mới ở Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Trà được phân phát cho khán giả trong buổi lễ khánh thành của sân tranh biện Drepung Loseling mới ở Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma gặp gỡ các thành viên khuyết tật của cộng đồng Tây Tạng tại chùa Drepung Lachi vào lúc kết thúc hoạt động ngày sinh nhật lần thứ 81 của Ngài tại Mundgod, Karnataka, Ấn Độ vào 6 tháng 7, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VP DLLM
