Các nghệ sĩ Tây Tạng đang biểu diễn khi Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma quang lâm đến sân của Ngôi Chùa Chính Tây Tạng để tham dự Lễ Cầu trường Thọ do Hội Phúc lợi Dhasa Dhotoe và Hiệp hội Phúc lợi Lodrik dâng lên Ngài tại Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor.
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma vẫy tay chào Hội chúng khi Ngài quang lâm bằng xe điện để tham dự Lễ Cầu trường Thọ do Hội Phúc lợi Dhasa Dhotoe và Hiệp hội Phúc lợi Lodrik dâng lên Ngài tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Hội chúng đang dõi theo khi Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma quang lâm để tham dự Lễ Cầu trường Thọ do Hội Phúc lợi Dhasa Dhotoe và Hiệp hội Phúc lợi Lodrik dâng lên Ngài tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor.
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma vẫy tay chào đám đông đang tụ tập tại sân của Ngôi đền Tây Tạng Chính khi Ngài tiến vào tham dự Lễ Cầu Thọ do Hội Phúc lợi Dhasa Dhotoe và Hiệp hội Phúc lợi Lodrik dâng lên Ngài tại Dharamsala, HP, Ấn Độ vào ngày 22 tháng 4 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor.
Các nghệ sĩ từ Viện Biểu diễn Nghệ thuật Tây Tạng (TIPA) đang biểu diễn khi Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma quang lâm để tham dự Lễ Cầu trường Thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor.
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma bước vào bên trong Ngôi Chùa Chính Tây Tạng để tham dự Lễ Cầu trường Thọ do Hội Phúc lợi Dhasa Dhotoe và Hiệp hội Phúc lợi Lodrik dâng lên Ngài tại Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor.
Các thành viên trên 80 tuổi của Hiệp hội Phúc lợi Lodrik đang tham dự Lễ Cầu trường Thọ cho Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin. Choejor
Một khán giả đang dõi theo bản văn của Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ trong buổi Lễ Cúng Dường Trường Thọ dâng lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma nhìn về phía các đại diện của Hội Phúc lợi Dhasa Dhotoe và Hiệp hội Phúc lợi Lodrik - các đơn vị tổ chức Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ cho Ngài - tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Chư Tôn Túc Giáo Phẩm tham gia thực hiện các nghi thức trong Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ dâng lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Hình ảnh các phẩm vật cúng dường sẽ được phân phát cho Hội chúng trong Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ dâng lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Thượng tọa Zamling Norbu
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma cùng tham gia Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ do Hội Phúc lợi Dhasa Dhotoe và Hiệp hội Phúc lợi Lodrik dâng lên Ngài tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Quang cảnh bên trong Chùa Chính Tây Tạng trong buổi Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ dâng lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Thượng tọa Zamling Norbu
Các thành viên ban tổ chức xếp hàng dài mang theo phẩm vật cúng dường dâng lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma, hàng người kéo dài khắp sân Chùa Chính Tây Tạng trong buổi Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ tại Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Thượng tọa Zamling Norbu
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tham dự Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ do Hội Phúc lợi Dhasa Dhotoe và Hiệp hội Phúc lợi Lodrik dâng lên Ngài tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Thượng toạ Zamling Norbu
Vị Trưởng ban Tụng niệm đang tôn tạo một Mạn-đà-la để dâng lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong buổi Lễ Cầu Trường thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ, vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Các thành viên trong ban tổ chức đang mang phẩm vật dâng lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong buổi Lễ Cầu Trường thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ, vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Tenzin - Chủ tịch Hội Phúc lợi Dhotoe Cholkha; Hòa thượng Lobsang Samten - Viện chủ Tu viện Namgyal; và Jampa Chhiring Lama - Chủ tịch Hiệp hội Phúc lợi Lodrik, đang dâng Mạn-đà-la lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong buổi Lễ Cầu Trường thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ, vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Thượng toạ Zamling Norbu
Hòa thượng Lobsang Samten - Viện chủ Tu viện Namgyal - đang dâng các phẩm vật lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong buổi Lễ Cầu Trường thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ, vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Các thành viên trong ban tổ chức đang diễu hành phía trước Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma, tay cầm các phẩm vật cúng dường, trong buổi Lễ Cầu Trường thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ, vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Ông Jampa Chhiring Lama, Chủ tịch Hiệp hội Phúc lợi Lodrik, dâng các phẩm vật truyền thống lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong buổi Lễ Cầu nguyện Trường thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tham gia vào những lời cầu nguyện cuối cùng của Nghi lễ cúng dường Trường thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Thượng tọa Zamling Norbu
Các thính chúng bên trong Chùa Chính Tây Tạng cùng tụng đọc những lời cầu nguyện kết thúc của Nghi lễ cúng dường Trường thọ tại Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Chư Tăng sử dụng Pháp khí truyền thống khi kết thúc buổi Lễ Cầu nguyện Trường thọ dâng lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma rời đi sau khi kết thúc buổi Lễ Cầu nguyện Trường thọ do Hội Phúc lợi Dhasa Dhotoe và Hiệp hội Phúc lợi Lodrik dâng lên Ngài tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 22 tháng 4, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor