Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma đang quang lâm vào Chánh điện Chùa Chính Tây Tạng để tham dự Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ do Trung tâm Dokham Chushi Gangdrug và Hiệp hội Văn hóa Phật giáo Himalaya dâng lên Đức Ngài, tại Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Cựu Viện chủ Tu viện Gaden Shartse, cùng các Viện chủ của Tu viện Gaden Jangse, Gaden Shartse và Namgyal đang tham gia các nghi thức trong Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ dâng lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Chánh điện Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma mỉm cười với các thính giả trên khán đài trong Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ do Trung tâm Dokham Chushi Gangdrug và Hiệp hội Văn hóa Phật giáo Himalaya dâng lên Đức Ngài tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Các thành viên của Trung tâm Dokham Chushi Gangdrug và Hiệp hội Văn hóa Phật giáo Himalaya xếp hàng dâng phẩm vật lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Thượng tọa Zamling Norbu
Thánh Đạt Lai Lạt Ma tham gia vào các nghi thức Cầu Nguyện Trường Thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Các thành viên của Hiệp hội Văn hóa Phật giáo Himalaya xếp hàng dâng phẩm vật lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong các nghi thức Cầu Nguyện Trường Thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Thượng tọa Zamling Norbu
Vị Chủ lễ đang tôn tạo Mạn-đà-la dâng lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Các thành viên của Trung tâm Dokham Chushi Gangdrug ...xếp hàng trên bậc thang dẫn lên Chùa Chính Tây Tạng, tay cầm các phẩm vật dâng lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong buổi Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ diễn ra tại Dharamsala, HP, Ấn Độ vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Thượng tọa Zamling Norbu
Kundeling Tatsak Rinpoche ở vị trí trung tâm; bên phải là cựu Viện trưởng Tu viện Gyuto - Ngài Lobsang Khedup (Chủ tịch Ủy ban Tenshug thuộc Hiệp hội Phật giáo Himalaya Trung ương); bên trái là Chủ tịch Ủy ban Tenshug thuộc tổ chức Dokham Chushi Gangdrug Trung ương; tất cả đang dâng Mạn-đà-la lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong buổi Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor.
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma cùng tham gia vào các nghi thức Cầu Nguyện Trường Thọ do Trung tâm Dokham Chushi Gangdrug và Hiệp hội Văn hóa Phật giáo Himalaya dâng lên Đức Ngài tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor.
Kundeling Tatsak Rinpoche dâng các phẩm vật truyền thống lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong buổi Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor.
Các thành viên trong ban tổ chức diễu hành ngang qua phía trước Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma, tay cầm các phẩm vật dâng lên Đức Ngài trong buổi Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor.
Geshe Monlam Tharchin và ông Pema Delek (thuộc Trung tâm Dokham Chushi Gangdrug) trao tặng một giải thưởng danh dự lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong buổi Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor.
Các thành viên trong ban tổ chức, trong trang phục truyền thống, diễu hành ngang qua phía trước Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma, tay nâng các phẩm vật là những bộ kinh điển Tây Tạng trong buổi Lễ Cầu Nguyện Trường Thọ tại Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 20 tháng 5, 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Các đại diện Tăng sĩ thuộc Hiệp hội Văn hóa Phật giáo Himalaya dâng tặng một giải thưởng lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong buổi lễ Cầu nguyện Trường thọ tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ, vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Thượng tọa Zamling Norbu
Các đại diện thuộc Hiệp hội Văn hóa Phật giáo Himalaya dâng tặng một giải thưởng lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong buổi lễ Cầu nguyện Trường thọ tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ, vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Thượng tọa Zamling Norbu
Các Viện chủ của Gaden Jangtse, Gaden Shartse, Tu viện Namgyal, Đức Kundeling Tatsak Rinpoche, cùng các đại diện tôn giáo thuộc các truyền thống Sakya, Bonpo, Nyingma và Kagyu chủ trì buổi lễ Cầu nguyện Trường thọ dâng lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ, vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor
Khensur Lobsang Gyaltsen, Cựu Viện trưởng Tu viện Drepung Gomang, trao tặng bằng tuyên dương từ Hiệp hội Văn hóa Phật giáo Himalaya lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong buổi Lễ Cầu nguyện Trường thọ tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ, vào 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor.
Một nghệ sĩ thuộc Trung tâm Dokham Chushi Gangdrug đang biểu diễn ca khúc tán dương Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong buổi Lễ Cầu nguyện Trường thọ tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ, vào 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Thượng tọa Zamling Norbu.
Chủ tịch Geshe Lobsang Nyandak của Trung tâm Dokham Chushi Gangdrug đang dâng cúng Mạn-đà-la lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong buổi Lễ Cầu nguyện Trường thọ tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ, vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor.
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma vẫy tay chào đại chúng bên trong Chùa chính Tây Tạng lúc Ngài chuẩn bị rời đi sau khi kết thúc buổi Lễ Cầu nguyện Trường thọ tại Dharamsala, HP, Ấn Độ, vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor.
Chư Tăng đang sử dụng Pháp khí truyền thống khi Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma rời đi sau khi kết thúc buổi Lễ Cầu nguyện Trường thọ tại Chùa chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ, vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor.
Đại chúng vân tập tại sân trước Chùa chính Tây Tạng đang dõi theo Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trở về Dinh thự của Ngài sau khi kết thúc buổi Lễ Cầu nguyện Trường thọ tại Dharamsala, HP, Ấn Độ, vào ngày 20 tháng 5 năm 2026. Ảnh: Tenzin Choejor.
