Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma chào một em bé Tây Tạng khi Ngài đến sân Chùa Chính Tây Tạng ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 2 tháng 11, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Các thành viên của cộng đồng Tây Tạng đang chờ Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma quang lâm đến Chùa Tây Tạng Chính tại Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 2 tháng 11, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma được hộ tống bởi các Vị Tăng Sĩ thổi tù và bằng sừng truyền thống khi Ngài đến Chùa Tây Tạng Chính để tổ chức một Buổi Lễ Trường Thọ do cộng đồng Phenpo và Pemakoe Tây Tạng tổ chức tại Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 2 tháng 11, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma chào hỏi Chư Tăng Trưởng thượng và các thành viên của cộng đồng Phenpo và Pemakoe Tây Tạng, những người tổ chức Lễ cúng dường Trường Thọ cho Ngài tại Chùa Tây Tạng Chính ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 2 tháng 11, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong lễ Cúng dường Trường thọ được tổ chức bởi cộng đồng người Tây Tạng Phenpo và Pemakoe tại Chùa Tây Tạng Chính ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 2 tháng 11, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Chư Tăng mặc trang phục tham gia vào các nghi thức truyền thống như một phần của Lễ cúng dường Trường thọ cho Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Chùa Tây Tạng Chính ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 2 tháng 11, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Các thành viên của cộng đồng Tây Tạng xem các thủ tục tố tụng của Lễ Long Thọ tại Chùa Tây Tạng chính ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào ngày 2 tháng 11 năm 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Members of the Phenpo and Pemakoe Tibetan community carrying offerings during the Long Life Offering Ceremony for His Holiness the Dalai Lama at the Main Tibetan Temple in Dharamsala, HP, India on November 2, 2016. Photo/Tenzin Choejor/OHHDL
Các thành viên của cộng đồng Phenpo và Pemakoe Tây Tạng mang phẩm vật cúng dường trong buổi lễ Trường thọ dâng cho Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Chùa Tây Tạng chính ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 2 tháng 11, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Chư Tăng và các thành viên khác của cộng đồng Tây Tạng đang đứng vào lúc kết thúc Lễ cúng dường Trường thọ lên Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma tại Chùa Tây Tạng chính ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 2 tháng 11, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma vẫy tay chào đám đông khi Ngài khởi hành từ Chùa Tây Tạng Chính vào lúc kết thúc Lễ cúng dường Trường thọ ở Dharamsala, HP, Ấn Độ vào 2 tháng 11, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
