Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trả lời cho một cuộc phỏng vấn chung với TV Tuva khu vực và Lenta.Ru của Nga ở Delhi, Ấn Độ vào 25 tháng 12, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma nói trong một cuộc phỏng vấn chung với TV khu vực Tuva và Lenta.Ru của Nga ở Delhi, Ấn Độ vào 25 tháng 12, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Các nhà tổ chức sự kiện tỏ lòng kính trọng Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma vào đầu ngày đầu tiên của ba ngày giảng dạy cho các Phật tử Nga ở Delhi, Ấn Độ vào 25 tháng 12, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Các nhà sư tụng Bát nhã Tâm kinh bằng tiếng Nga khi bắt đầu buổi thuyết Pháp ba ngày của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma cho các Phật tử Nga ở Delhi, Ấn Độ vào 25 tháng 12, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Các thành viên của khán giả giơ tay lên để đáp ứng với câu hỏi của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma về việc có bao nhiêu người đến với Pháp hội lần đầu tiên ở Delhi, Ấn Độ vào ngày 25 tháng 12 năm 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma nói chuyện vào ngày đầu tiên trong ba ngày giảng dạy cho Phật tử Nga ở Delhi, Ấn Độ vào ngày 25 tháng 12 năm 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Các thành viên của khán giả lắng nghe bản dịch tiếng Nga khi Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma nói bằng tiếng Tây Tạng vào ngày đầu tiên trong ba ngày giảng dạy cho các Phật tử Nga ở Delhi, Ấn Độ vào 25 tháng 12, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Người phiên dịch tiếng Hindi, một trong năm sự thông dịch ngôn ngữ khác nhau, trong ngày đầu tiên của Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma giảng dạy ba ngày cho Phật tử Nga ở Delhi, Ấn Độ vào ngày 25 tháng 12 năm 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Một thành viên của khán giả hỏi Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma một câu hỏi trong ngày đầu tiên của ba ngày giảng dạy cho các Phật tử Nga ở Delhi, Ấn Độ vào ngày 25 tháng 12 năm 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Một trong những nhà tổ chức giúp dịch câu hỏi từ khán giả cho Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong ngày đầu tiên của ba ngày giảng dạy cho Phật tử Nga ở Delhi, Ấn Độ vào ngày 25 tháng 12 năm 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trả lời các câu hỏi của khán giả trong ngày đầu tiên của ba ngày giảng dạy cho các Phật tử Nga ở Delhi, Ấn Độ vào 25 tháng 12, 2016. Ảnh / Tenzin Choejor / VPĐLLM
Các thành viên của khán giả lắng nghe Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma trong ngày đầu tiên của ba ngày giảng dạy cho các Phật tử Nga ở Delhi, Ấn Độ vào 25 tháng 12, 2016. Photo / Tenzin Choejor / VPĐLLM