Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma chào hỏi một em bé hâm mộ trẻ tuổi ở Pune, Maharashtra, Ấn Độ vào 31 tháng 12, 2014. Ảnh / Jeremy Russell / VPDLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma cùng với những người chủ nhà của mình sau khi vén màn bảng dấu hiệu mới tại Chanakya Mandal Pariwar ở Pune, Maharashtra, Ấn Độ vào 31 tháng 12, 2014. Ảnh / Jeremy Russell / VPDLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma đọc phương châm của Chanakya Mandal Pariwar ở Pune, Maharashtra, Ấn Độ vào 31 tháng 12, 2014. Ảnh / Jeremy Russell / VPDLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma chia sẻ một trò đùa với khán giả trong buổi nói chuyện tại Chanakya Mandal Pariwar ở Pune, Maharashtra, Ấn Độ vào 31 tháng 12, 2014. Ảnh / Jeremy Russell / VPDLLM
Các thành viên của khán giả lắng nghe Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma nói chuyện tại Chanakya Mandal Pariwar ở Pune, Maharashtra, Ấn Độ vào 31 tháng 12, 2014. Ảnh / Jeremy Russell / VPDLLM
Xe của Ngài đến Hội trường Ganesh Kala Krida - địa điểm của buổi nói chuyện buổi chiều của Ngài tại Pune, Maharashtra, Ấn Độ vào 31 tháng 12, 2014. Ảnh / Jeremy Russell / VPDLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma nói về 'Đạo đức thế tục' tại Hội trường Ganesh Kala Krida ở Pune, Maharashtra, Ấn Độ vào 31 tháng 12, 2014. Ảnh / Jeremy Russell / VPDLLM
Một thành viên khán giả lắng nghe Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma nói về 'Đạo đức thế tục' tại Hội trường Ganesh Kala Krida ở Pune, Maharashtra, Ấn Độ vào 31 tháng 12, 2014. Ảnh / Jeremy Russell / VPDLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma được tặng một vật kỷ niệm sau cuộc nói chuyện của Ngài tại Hội trường Ganesh Kala Krida ở Pune, Maharashtra, Ấn Độ vào 31 tháng 12, 2014. Ảnh / Jeremy Russell / VPDLLM
Thánh Đức Đạt Lai Lạt Ma cùng với chủ nhà - người sáng lập và giám đốc của Chanakya Mandal Dharmadhikari Pariwar, Avinash Dharmadhikari, vẫy tay chào những người thiện nguyện khi Ngài rời khỏi Hội trường Ganesh Kala Krida sau cuộc nói chuyện của Ngài ở Pune, Maharashtra, Ấn Độ vào 31 tháng 12, 2014. Ảnh / Jeremy Russell / VPDLLM
